¼º ±è ´ë°Ç ¾Èµå·¹¾Æ ÇÑÀΠõÁÖ ±³È¸
Weekly Mass Guide
St. Andrew Kim Taegon Korean Catholic Church
P.O. BOX 1476, 311 SOUTH HIGHWAY 183 LEANDER, TEXAS 78646, ¢Ï(512) 259-3463
ÁÖÀӽźÎ: Á¤ °Ç ¼® ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ »çÁ¦°ü ¢Ï (512) 448-1705 ÇÚµåÆù ¢Ï (512) 917-0252
ºÎ Á¦: ±è µ¿ ÁØ º£µå·Î ¢Ï (512) 328-8438 »ç¸ñȸÀå: ¿À ¼º ¿ë º£µå·Î ¢Ï (512) 335-8250
<<Áö³­È£ 2001³â 7¿ù 1ÀÏ (¿¬Áß Á¦13ÁÖÀÏ, ±³È² ÁÖÀÏ) ´ÙÀ½È£>>
¢À ¸»¾¸ Àü·Ê
Á¦ 1 µ¶¼­ ¿­¿Õ±â »ó±Ç 19.16.19-21
È­´ä¼Û ¡Ý ÁÖ´Ô, ´ç½Å²²¼­´Â ÀúÀÇ ±â¾÷ÀÌ¿ÀÀÌ´Ù.
¡Û ÁÖ´Ô, Àú¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ¼Ò¼­. ´ç½Å²² ÇǽÅÇÏ´Â ÀÌ ¸öÀÌ¿ÀÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²² ¾Æ·Ú¿À´Ï, "´ç½Å²²¼­´Â ÀúÀÇ ÁÖ´Ô." ÁÖ´Ô²²¼­´Â ÀúÀÇ ±â¾÷, Á¦ ÀÜÀÇ ¸òÀ̽ôÏ, ÀúÀÇ Á¦ºñ´Â ¿À·ÎÁö ´ç½Å²² ÀÖ³ªÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û ±ú´ÞÀ½À» Á¦°Ô ÁֽŠÁÖ´ÔÀ» ±â¸®¿À´Ï, ¹ã¿¡µµ Á¦ ¸¶À½ÀÌ Àú¸¦ Àϱú¿ì³ªÀÌ´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ¾ðÁ¦³ª Á¦ ¾Õ¿¡ ¸ð½Ã¿À´Ï, Á¦ ¿À¸¥Æí¿¡ °è½Ã¿É±â, Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ¸¿À¸®´Ù. ¡Ý
¡Û ±×·¯±â¿¡ Á¦ ¸¶À½ Áñ°Ì°í, ¿µÈ¥Àº º½³î°í, À°½Å¸¶Àú Æí¾ÈÈ÷ ½¬¿À¸®´Ï, Á¦ ¿µÈ¥À» Áö¿Á¿¡´Ù ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ã¸®ÀÌ´Ù. ½âµµ·Ï ´ç½Å ¼ºµµ¸¦ ¾Æ´Ï ¹ö·Á µÎ½Ã¸®ÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û ´ç½Å²²¼­´Â Àú¿¡°Ô »ý¸íÀÇ ±æÀ» °¡¸£Ä¡½Ã¾î, ´ç½ÅÀ» ¸ð½Ã°í Èå¹µÇÒ ±â²¨¿òÀ», ´ç½Å ¿À¸¥Æí¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ ´©¸± Áñ°Å¿òÀ» º¸¿© Áֽø®ÀÌ´Ù. ¡Ý
Á¦ 2 µ¶¼­ °¥¶óµð¾Æ 5,1.13-18
º¹À½ ȯȣ¼Û ¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß
¡Û ÁÖ´Ô, ¸»¾¸ÇϼҼ­. ´ç½Å Á¾ÀÌ µè°í ÀÖ³ªÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ÁÖ´Â ¸»¾¸À» °¡Áö°í °è½Ã³ªÀÌ´Ù.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß
º¹ À½ ·ç°¡ 9,51-62
¿¹¼ö²²¼­ Çϴÿ¡ ¿À¸£½Ç ³¯ÀÌ °¡±î¿öÁöÀÚ ¿¹·ç»ì·½¿¡ °¡½Ã±â·Î ¸¶À½À» Á¤ÇÏ½Ã°í ½ÉºÎ¸§²ÛµéÀ» ¾Õ¼­ º¸³»¼Ì´Ù. ±×µéÀº ±æÀ» ¶°³ª »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À»·Î µé¾î°¡ ¿¹¼ö¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ Áغñ¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÏ¿´À¸³ª ±× ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö²²¼­ ¿¹·ç»ì·½¿¡ °¡½Å´Ù´Â ¸»À» µè°í´Â ¿¹¼ö¸¦ ¸Â¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
À̰ÍÀ» º» Á¦ÀÚ ¾ß°íº¸¿Í ¿äÇÑÀÌ "ÁÖ´Ô, ÀúÈñ°¡ Çϴÿ¡¼­ ºÒÀ» ³»¸®°Ô ÇÏ¿© ±×µéÀ» ºÒ»ì¶ó ¹ö¸±±î¿ä?" ÇÏ°í ¹°¾úÀ¸³ª ¿¹¼ö²²¼­´Â µ¹¾Æ¼­¼­ ±×µéÀ» ²Ù¢°í ³ª¼­ ÀÏÇà°ú ÇÔ²² ´Ù¸¥ ¸¶À»·Î °¡¼Ì´Ù.
¿¹¼öÀÇ ÀÏÇàÀÌ ±æÀ» °¡°í ÀÖÀ» ¶§ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö²² "Àú´Â ¼±»ý´Ô²²¼­ °¡½Ã´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµðµçÁö µû¶ó°¡°Ú½À´Ï´Ù."ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼­´Â "¿©¿ìµµ ±¼ÀÌ ÀÖ°í ÇÏ´ÃÀÇ »õµµ º¸±ÝÀÚ¸®°¡ ÀÖÁö¸¸ »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ¸Ó¸® µÑ °÷Á¶Â÷ ¾ø´Ù." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô "³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó." ÇÏ°í ¸»¾¸ÇϽÃÀÚ ±×´Â "¼±»ý´Ô, ¸ÕÀú Áý¿¡ °¡¼­ ¾Æ¹öÁö Àå·Ê¸¦ Ä¡¸£°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ." Çϰí ûÇÏ¿´´Ù.
¿¹¼ö²²¼­´Â "Á×Àº ÀÚµéÀÇ Àå·Ê´Â Á×Àº Àڵ鿡°Ô ¸Ã°Ü µÎ°í ³Ê´Â °¡¼­ ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¿©¶ó."Çϼ̴Ù.
¶Ç ÇÑ »ç¶÷Àº "¼±»ý´Ô, Àú´Â ¼±»ý´ÔÀ» µû¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸ÕÀú Áý¿¡ °¡¼­ ½Ä±¸µé°ú ÀÛº° Àλ縦 ³ª´©°Ô ÇØ ÁֽʽÿÀ." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¿¹¼ö²²¼­ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "Àï±â¸¦ Àâ°í µÚ¸¦ ÀÚ²Ù µ¹¾Æ´Ùº¸´Â »ç¶÷Àº ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¥ ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù."
¿µ¼ºÃ¼¼Û "ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó, ³» ¿µÈ¥¾Æ, ³» ¾ÈÀÇ ¿Â°® °Íµµ ±× À̸§ Âù¾çÇÏ¿©¶ó."
¿À´ÃÀÇ ¼º°¡
ÀÔ ´ç
ºÀ Çå
¼º ü
Åð Àå
16
437, 214
174, 175, 176
29
¢À ¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
    ¿À´Ã Á¦1µ¶¼­´Â ¿­¿Õ±â »ó±ÇÀÇ 19,16-21·Î ¿¤¸®¾ß°¡ È£·¾»êÀ¸·Î °¡¼­ ÇÏ´À´ÔÀ» ¸¸³­ À̾߱â¿Í ¿¤¸®¾ß°¡ ¿¤¸®»ç¸¦ Á¦ÀÚ·Î »ï´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ¿¤¸®¾ß°¡ ¿¤¸®»ç ¿·À» Áö³ª°¡¸é¼­ ÀÚ±âÀÇ °Ñ¿ÊÀ» ±×¿¡°Ô °ÉÃÄ ÁÖ¾ú´Ù°í Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¿¤¸®»ç¸¦ Á¦ÀÚ·Î »ï¾Ò´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿¤¸®»ç´Â ºÎ¸ð´Ô°ú ÀÛº°Àλ縦 ÇÑ ÈÄ ¿¤¸®¾ß¸¦ µû¶ó ³ª¼­ ±×ÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    Á¦2µ¶¼­ °¥¶ó 5,1.13-18Àº »çµµ ¹Ù¿ï·Î°¡ ¿¡Æä¼Ò¿¡¼­ ÀüµµÇÒ ¶§ °¥¶óµð¾Æ ±³È¸¿¡ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÀÌ´Ü »ç»óÀ» ÆÛ¶ß¸®´Â »ç¶÷µéÀÌ µé¾î¿Í ±³¿ìµéÀ» ÇöȤÇÑ´Ù´Â ¸»À» µè°í ¾´ ÆíÁöÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù¿ï·Î´Â °¥¶óµð¾Æ ±³È¸ ±³¿ìµé¿¡°Ô À¯´Ù±³ÀÇ ÇÒ·Ê¿Í À²¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ì¶ó°í ±Ç¸éÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù¿ï·Î´Â °è¼ÓÇØ¼­ ÇÒ·Ê¿Í À²¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô µÈ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÏ°í ¶ÇÇÑ »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡¸£Ä¨´Ï´Ù.
    ¿À´Ã º¹À½ ·ç°¡ 9,51-62´Â ¿¹¼ö²²¼­ °¥¸±·¡¾Æ¸¦ ¶°³ª ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿Ã¶ó°¡½Ç ¶§ »ç¸¶¸®¾ÆÀεéÀÌ ³Ã´ëÇß´Ù´Â ³»¿ë°ú ¿¹¼ö¸¦ µû¸£·Á¸é ¸¹Àº °ÍÀ» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÃßÁ¾¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö²²¼­ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿Ã¶ó°¡½Ç ¶§ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À»À» Åë°úÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ³¯ÀÌ Àú¹°¾î °Å±â¼­ ÇÏ·í¹ã Áö³»°íÀÚ ÇßÀ¸³ª À¯´ÙÀεéÀ» Àû´ë½ÃÇÏ´Â »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀÏÇàÀ» ¸Â¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦ÀÚµéÀº »ç¸¶¸®¾ÆÀεéÀ» ÀúÁÖÇßÁö¸¸ ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×µéÀ» ³Ã´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. À̾ ¿¹¼ö²²¼­´Â ¼Ò¸í°ú ÃßÁ¾ÀÇ Á߿伺¿¡ °üÇØ¼­ ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. 57-62Àý¿¡´Â ¼¼ °¡Áö ÃßÁ¾ ¾ß±â°¡ ³ª¿À´Âµ¥ ¸ðµÎ °£°áÇÑ »óȲ¹¦»ç·Î ½ÃÀÛÇØ¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ³¡³ª´Â »óȲ¾îÀÔ´Ï´Ù.
    ¿À´ÃÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÁÖÁ¦´Â ¼Ò¸í(ºÎ¸£½É)°ú ÃßÁ¾(µû¸§)ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö²²¼­´Â "¿©¿ìµéµµ ±¼ÀÌ ÀÖ°í ÇÏ´ÃÀÇ »õµéµµ º¸±ÝÀÚ¸®°¡ ÀÖÁö¸¸, ÀÎÀÚ´Â ¸Ó¸® ±â´î °÷Á¶Â÷ ¾ø´Ù"°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸£·Á´Â »ç¶÷Àº ¿¹¼ö´Ôó·³ ¶°µ¹ÀÌ »ýȰÀ» °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
    ÃßÁ¾¿¡ À־ ¾î´À ÇÑ °÷¿¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô ¾ÈÁÖÇÏ·Á´Â ŵµ´Â ±Ý¹°ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö²²¼­´Â ´ç½ÅÀ» µû¸£·Á´Â À̵鿡°Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ Àå»ç¸¦ Áö³»´Â °Í Á¶Â÷ Çã¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù. ºÎ¸ðÀÇ Àå»ç¸¦ Áö³»´Â °ÍÀ» À¯´Ù±³¿¡¼­´Â ¼±ÇàÀ¸·Î °£ÁÖÇß°í Á¦4°è¸íÀ» ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´ø Á¡À¸·Î ¹Ì·ç¾î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿ä±¸´Â ÆÄ°ÝÀûÀ̶ó ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ºÎÄ£ Àå·Êº¸´Ù ÇÏ´À´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÀüÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´õ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ ¸»¾¸À̶ó ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
    ¼¼ °¡Áö »óȲ¾î´Â ¸ðµÎ öÀúÇÑ ÃßÁ¾À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¸»¾¸À̶ó ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ºÎ¸£½ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸é À̰ÍÀú°Í µûÁöÁö ¸»°í Áöü¾øÀÌ µû¸£¶ó´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ¿¹¼ö´Ô ´ç½ÃÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¹ö¸®°í öÀúÇÏ°Ô ÃßÁ¾Çϸ鼭 »ì±â¶õ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸¹°ÀÇ ºñÀ¯¿Í ÁøÁÖ Àå»ç²ÛÀÇ ºñÀ¯(¸¶Å 13,44-46)¿¡ ³ª¿À´Â ³óºÎ¿Í Àå»ç²Ûó·³ ÇÏ´À´ÔÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¿Ã¹Ù·Î ¾Ë¾Æº¸´Â »ç¶÷µéÀº »ó´ëÀûÀÎ °¡Ä¡µéÀ» ¸Ö¸®Çϰí ÇÏ´À´Ô²² Åõ½ÅÇϸ鼭 »ì±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§´ë·Î »ì¾Æ°¡´Â µ¥ À־ Àå¾Ö°¡ µÇ´Â ¿ä¼ÒµéÀ» ¸Ö¸®ÇÏ´Â ÀÚ¼¼°¡ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÃßÁ¾ÀÇ Á¤½ÅÀ̶ó ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
¢À ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù
  • ¿À´Ã ¹Ì»ç Áß¿¡ À¯¾Æ¼¼·Ê¿Í ¼ºÀμ¼·Ê½ÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼¼·Ê¸¦ ÁغñÇØ ¿À½Å ºÐµé²² Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϸ¦ µå¸³´Ï´Ù. ´ëºÎ ´ë¸ð´Ôµé²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¿µÀûÀÎ ÀÚ³àµéÀÇ ±³À°¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿© Áֽñ⠹ٶó¸ç, ±³¿ìºÐµé²²¼­µµ »õ·Ó°Ô ÁÖ´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î ž´Â ¼¼·ÊÀÚµéÀ» À§Çؼ­ ¸¹Àº ±âµµ¸¦ ºÎʵ右´Ï´Ù.
  • 7¿ù ù°ÁÖ Åä¿äÀÏ(7¿ù 7ÀÏ) ¿ÀÀü 11½Ã 30ºÐºÎÅÍ º»´ç¿¡¼­ <ÆÄƼ¸¶ ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ±âµµÈ¸>°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³¿ì ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº Âü¼®À» ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
  • º»´ç ·¹Áö¿À 'ÀÏÄ¡ÀÇ ¸ðÈÄ'¿¡¼­´Â ¿ª´ë ·¹Áö¿À ÀÚ·á°¡ ´ã°ÜÁø »óÀÚ¸¦ ºÐ½ÇÇØ ¾ÖŸ°Ô ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅºÎ´Ô »çÁ¦°ü¿¡ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´ø ÀÚ·á »óÀÚ¸¦ º¸°üÇÏ°í °è½Å ºÐÀº ²À ÀÏÄ¡ÀÇ ¸ðÈÄ ·¹Áö¿À ´Ü¿øµé²² ¿¬¶ôÀ» ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
  • ¿À´Â 7¿ù 28ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 30ÀÏ(ÀÏ)±îÁö °³ÃÖµÉ <½Å¾Ó ¼â½ÅÀÇ ¹ã>°ú 8¿ù 26ÀÏ(ÀÏ)¿¡ ÀÖÀ» <3°³ ¼º´ç ÇÕµ¿ ¹Ì»ç>¿¡ ¸¹Àº ½ÅÀںеéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ÙÇÔ²² ±âµµÇØ Áֽðí ÁÖº¯¿¡µµ ¸¹Àº È«º¸ ºÎʵ右´Ï´Ù.
  • ¸ÞÁÖ°í¸®¿¹ ¼ø·Ê¿¡ °ü½ÉÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº ȲÀÇÀÎ ¸¶¸®¾Æ¸·´Þ·¹³ª ÀÚ¸Å´Ô ²² ¹®ÀÇ ¹× ½ÅûÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. (733-2893, 1-512-818-0988)
  • ¹Ì»ç ÈÄ Ä£±³½Ç¿¡ µµ³ÊÃ÷¿Í À½·á¼ö°¡ ÁغñµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. µå½Ç ¶§ "¿ì¸®ÀÇ Á¤¼º"À̶ó°í ÀûÇôÀÖ´Â ¸ð±ÝÅë¿¡ Çå±ÝÀ» ÇØÁÖ½Ã¸é µµ³ÊÃ÷¿Í À½·á¼ö ±¸ÀÔ¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
¢À û¼Ò ´ã´ç À̹ø ÁÖ: 3±¸¿ª ´ÙÀ½ ÁÖ: 4±¸¿ª
¢À Àü·Ê ´ã´ç - ¹Ì»ç ÇØ¼³ : ¿À´©¼ö ·çµµºñ²¿
- º¹»ç´Ü :
- Á¦1µ¶¼­ : ¹Ú¼º¼ö ¾Èµå·¹¾Æ / Á¦2µ¶¼­ : °­Àº¹Ì ºñºñ¾È³ª
¢À °øµ¿Ã¼ ºÀÇå±Ý Áö³­ ÁÖ ÃѰè: $1,492.00
¹Ì»ç ºÀÇå : $$419.00 / ±³¹«±Ý : $1,070.00 / ¸ÅÀϹ̻ç Ã¥ ÆÇ¸Å : $3.00
<±³¹«±Ý ³»½Å ºÐ >
È«¼º±â(6), À¯±Ý¼ø(5,6), À̼±Èñ(6), ±èÁöÇü(5,6), ¼Õ±âÅÂ(5,6), ÇãÀ±¼®(4,5,6) ¿À´©¼ö(5), ±èÁö¼ø(6), ÃÖ¿µÀç(5,6), ±èÁøÈñ(5,6), ±èÀº¼÷(6), ÀÌ¿ëÀÏ(5,6)